Prevod od "ale ji" do Srpski


Kako koristiti "ale ji" u rečenicama:

Lidi ti jsou ukradení, ale ji máš ráda, co?
Ne mariš za ljude ali nju voliš, zar ne?
Je mi jedno, jak akci provedeme, ale ji z toho vynechme.
Ne zanima me kako æemo, ali moramo ovo da rašèistim.
Ten její hezoun, co s ním chodí, má spoustu prachů, ale ji už hrozně nudí.
Ulickani tip iz novina sa kojim izlazi ima love... Ali, nije baš zagrejana.
Ale ji našli, je to tak?
Ali našli su nju, zar ne?
Mají rande na střeše Empire State, ale ji srazí taxík.
Trebalo je da se naðu na vrhu Empajer Stejt bildinga samo je nju udario taksi.
Jo, ale ji hlavně zaujalo, že chceš být farmář.
Rekao sam joj, ali ono što je stvarno dotaklo... je to što želiš da budeš farmer.
Zabijte mě, když musíte ale ji nechte jít
Ubijte mene ako morate, ali nju pustite.
Její máma, otčím a nevlastní ségry jedou o svátcích lyžovat do Švýcarska, ale ji nechají doma.
Njena mama, oèuh i polusestre... putuju u Švajcarsku na skijanje za vreme raspusta, a nisu je pozvali.
Potom nás našli, ale ji ne, a aby mi bylo líp, ty jsi mi pak řekl, že to bylo štěstí.
I kad sam izgubila minðušu i tada smo pronaðeni. Nikada nisam pronašla minðušu. Ti si me utešio kada si... mi govorio zar nije to Sreæa?
Koneckonců já jsem jen studovala na renomované škole ale ji objevili v Natoč to!.
Ја сам само завршила Џулијард, а она је била дивљакуша у риалити-шоуу у Сијетлу.
Takže mě nezabiješ, ale ji necháš prostě odstřelit?
Mene neæeš ubiti, ali nju hoæeš bez razmišljanja?
Říkám, že znám vás, chlapi. Ale ji ne.
Mislim da znam vas, ali nju ne znam.
Vezměte si co chcete, ale ji nechte na pokoji!
Узмите шта желите, а њу оставите на миру!
Kopy mrtvých, ale ji nechal naživu.
Hrpa tela, ali nju je ostavio na životu.
Já nevím, ale ji o tom přesvědčil.
Ne znam, ali ju je ubedio u to.
Nikdy nemám ráda někoho vždycky, ale ji jsem měla ráda vždycky.
Nisam uvek sve volela, ali nju jesam.
Ano, ale to i moje 4letá neteř, ale ji bych také nepředvolal před soud.
Da, pa, i moja èetverogodišnja neæakinja, ali ni nju ne bi stavio da svjedoèi.
Normálně jo, ale ji jsem nikdy neviděla.
Trebala bih znati ali nisam ju nikada ranije vidjela.
Mně také, ale ji to osvobodí.
I moje, ali to æe je osloboditi.
Já sice ztratil křídlo, ale ji to stálo život.
Ja sam mogao da izgubim krilo, ali ona je dala svoj život.
Se mnou si dělejte, co chcete, ale ji propusťte!
Radi sa mnom šta hoæeš, ali nju pusti, molim te! Drži je èvrsto.
V Blue Note vídám hodně tváří, ale ji si pamatuju.
Vidim puno lica u "The Blue Note", ali se nje sjeæam.
Možná nedostanu vás, Irvingu, ale ji ano za podvod.
Tebe možda nemam, Irvine, ali ona pada zbog prevare.
Všechny zabijte, ale ji nechte naživu.
Pobijte ostale, a nju ostavite živu.
Tebe možná chrání tvoje dýka, ale ji ne.
Možda si ti u moguænosti da se sakriješ iza svog bodeža, ali ona nije.
Dám vám vše, po čem toužíte, ale ji prosím nechte být.
Daæu ti štagod poželiš samo nju ne diraj.
Takže mě podvádět budeš, ale ji ne?
Znaèi mene možeš da prevariš, a nju neæeš?
Čas ke mně byl krutý, ale ji neobral o jediný den.
Ostario sam od nikakvog života. Ona je živela aktivnim i nije ostarila ni dana.
Máte její otisk, ale ji ne?
Dakle, imate njen otisak, ali nemate nju?
Můžete hlasovat pro mě, ale ji prosím ušetřete.
MOŽETE DA GLASATE ZA MENE, ALI MOLIM VAS NJU POŠTEDITE.
Vylij si zlost na mě, když musíš, ale ji z toho vynech.
Istresi se na meni ako moraš, ali nju ostavi na miru.
Poslyš, já nejsem krutý, ale ji v mém domě... nebudu nikdy tolerovat!
Vidi, ja nisam okrutan. Ali više ne mogu da je tolerišem u mojoj kuæi.
Možná ho potřebujeme, ale ji ne.
Možda nam on i treba, ali ne i ona.
Tak mě zabijte, když musíte, ale ji nechte jít.
Onda me ubij ako moraš, ali je pusti.
Zabil mnoho lidí, ale ji ne.
On je ubio mnoge, ali nije nju.
Já to snesu, ale ji by to mohlo zničit.
Ja mogu da izdržim, ali nju æe uništiti.
1.0583820343018s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?